{"id":132,"date":"2024-12-20T00:32:44","date_gmt":"2024-12-19T23:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?page_id=132"},"modified":"2025-02-19T23:47:30","modified_gmt":"2025-02-19T22:47:30","slug":"preklady","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/preklady\/","title":{"rendered":"Traduzioni"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"132\" class=\"elementor elementor-132\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ed2425 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"55ed2425\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787708f2 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"787708f2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1489 animated-slow elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf1489\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43013562 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43013562\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770060a3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"770060a3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72799be9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72799be9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzioni da\/verso l'italiano<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f8564bf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2f8564bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-380634c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"380634c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Offro traduzioni professionali con particolare attenzione alla professionalit\u00e0 e all'accuratezza linguistica. Mi occupo di diversi settori, tra cui quello automobilistico (manuali di riparazione, norme, documentazione OHS), ingegneristico (manuali di linee di produzione, certificazioni, schede tecniche) ed edile (progetti di sviluppo, relazioni geologiche, calcoli). <\/strong><\/p><p>Traduco anche in ambito economico (bilanci, dichiarazioni dei redditi, analisi finanziarie) e giuridico (contratti, pareri legali, sentenze di tribunali). I miei servizi comprendono anche la traduzione di siti web, compresa la localizzazione di e-shop e documentazione tecnica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318a6bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"318a6bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avete bisogno di un preventivo non vincolante? Inviate un file da tradurre <strong><a href=\"#Kontakt\"><u>QUI<\/u><\/a>, <\/strong>riceverete un preventivo immediatamente o entro 24 ore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf7ed6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fbf7ed6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8722ab3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8722ab3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f671ce8 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f671ce8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4774f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4774f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-514\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/movement-of-vehicles-along-the-production-line-at-2025-02-12-05-09-56-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5ac21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a5ac21\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Industria automobilistica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d983b84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d983b84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>manuali di riparazione per auto, camion e autobus<\/li><li>creazione di dizionari aziendali<\/li><li>standard, sistemi di qualit\u00e0, documentazione OHS<\/li><li>descrizioni tecniche e cataloghi di parti di ricambio<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56e1cd2 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"56e1cd2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69dbe7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69dbe7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-516\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fiberglass-production-industry-equipment-at-manufa-2025-02-14-18-07-54-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd0522 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fd0522\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ingegneria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f8564 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60f8564\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">istruzioni per le linee di produzione<\/li><li class=\"p1\">Certificazione<\/li><li class=\"p1\">schede tecniche<\/li><li class=\"p1\">Documentazione OHS<\/li><li class=\"p1\">sistemi frenanti per applicazioni automobilistiche e motociclistiche<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f0ff6c e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2f0ff6c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbc334 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"efbc334\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"603\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-1024x772.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-519\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-1024x772.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-300x226.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-768x579.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-1536x1158.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/senior-businessman-architect-helmet-construction-s-2025-02-11-13-00-12-utc-2048x1544.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7d9ba2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7d9ba2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Costruzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f941938 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f941938\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">progetti di sviluppo completi<\/li><li class=\"p1\">rapporti geologici<\/li><li class=\"p1\">software di budgeting<\/li><li class=\"p1\">dichiarazioni di piani<\/li><li class=\"p1\">calcoli con il metodo degli elementi finiti<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3031623 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3031623\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00dda19 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"00dda19\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f279318 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f279318\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-268\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-c-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-276d8fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"276d8fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Economia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f14429 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f14429\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">Contabilit\u00e0<\/li><li class=\"p1\">contabilit\u00e0 e audit<\/li><li class=\"p1\">le dichiarazioni dei redditi, compresi i bilanci e i conti economici<\/li><li class=\"p1\">analisi e previsioni dei mercati finanziari<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5baa0b e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e5baa0b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3215fc9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3215fc9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/themis-with-scales-of-justice-on-lawyers-table-2023-11-27-05-07-09-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-517\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/themis-with-scales-of-justice-on-lawyers-table-2023-11-27-05-07-09-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/themis-with-scales-of-justice-on-lawyers-table-2023-11-27-05-07-09-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/themis-with-scales-of-justice-on-lawyers-table-2023-11-27-05-07-09-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/themis-with-scales-of-justice-on-lawyers-table-2023-11-27-05-07-09-utc-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6f665 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc6f665\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legge<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07fd25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e07fd25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">contratti<\/li><li class=\"p1\">estratti dai registri commerciali<\/li><li class=\"p1\">decisioni e sentenze dei tribunali<\/li><li class=\"p1\">pareri e analisi legali<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424d70b e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"424d70b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9cd82b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9cd82b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"517\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-1024x662.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-518\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-1024x662.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-300x194.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-768x496.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-1536x993.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/take-a-look-at-our-website-2023-11-27-05-30-21-utc-2048x1324.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a99192 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a99192\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pagine WWW<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5f5bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d5f5bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">localizzazione del sito web<\/li><li class=\"p1\">traduzioni di testi per e-shop<\/li><li class=\"p1\">creazione di contenuti multilingue per i blog<\/li><li class=\"p1\">traduzioni di documentazione tecnica e manuali d'uso disponibili online<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbcc65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cbcc65\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e33c3c7 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e33c3c7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-997f74a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"997f74a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629-1024x768.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629-1024x768.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629-300x225.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629-768x576.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1000016629.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-727e901 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"727e901\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apicoltura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f65e04 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4f65e04\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a55685e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a55685e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-499\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bus-and-truck-waiting-for-service-in-the-garage-v-2024-12-05-06-12-16-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a22ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99a22ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Produzione di autobus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147f71e e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"147f71e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d531417 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d531417\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-500\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-13-23-35-01-utc-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0835119 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0835119\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sistemi di trasporto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdace5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bdace5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1afbb0 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d1afbb0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28bd458 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28bd458\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/industrial-automation-and-robotics-in-modern-indus-2024-10-21-21-23-44-utc-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-501\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/industrial-automation-and-robotics-in-modern-indus-2024-10-21-21-23-44-utc-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/industrial-automation-and-robotics-in-modern-indus-2024-10-21-21-23-44-utc-300x200.jpeg 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/industrial-automation-and-robotics-in-modern-indus-2024-10-21-21-23-44-utc-768x512.jpeg 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/industrial-automation-and-robotics-in-modern-indus-2024-10-21-21-23-44-utc-1536x1025.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2067a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2067a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linea per la produzione di pannelli di fibra<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27531dd e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"27531dd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a10a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f3a10a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-502\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ceramic-toilets-and-sinks-on-the-shelves-in-the-pr-2025-02-12-15-21-34-utc-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11fa86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e11fa86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linea per ceramica sanitaria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d175c9 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5d175c9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60e1af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c60e1af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cutted-polished-marble-ready-for-use-2025-02-11-15-37-43-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-503\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cutted-polished-marble-ready-for-use-2025-02-11-15-37-43-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cutted-polished-marble-ready-for-use-2025-02-11-15-37-43-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cutted-polished-marble-ready-for-use-2025-02-11-15-37-43-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cutted-polished-marble-ready-for-use-2025-02-11-15-37-43-utc-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e29a3af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e29a3af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">linea di produzione di pietra artificiale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6137b67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6137b67\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86e2087 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"86e2087\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c933ee5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c933ee5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-12-19-25-25-utc-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-504\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-12-19-25-25-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-12-19-25-25-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-12-19-25-25-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photo-of-automobile-production-line-welding-car-b-2025-02-12-19-25-25-utc-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a227b5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a227b5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linea di produzione di vetro per auto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca4c60 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6ca4c60\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285d73c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"285d73c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newly-manufactured-cylinder-2023-11-27-04-53-12-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96375ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96375ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">linea di fonderia per ruote in lega leggera<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49be790 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"49be790\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0887b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0887b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-506\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/closeup-shot-of-a-male-working-in-a-furniture-fact-2025-02-02-20-03-01-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3c3f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c3c3f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linea di produzione di materassi in memory foam<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-622b0e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"622b0e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd3cd8 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1fd3cd8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1621e4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1621e4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-1024x576.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-300x169.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-768x432.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-1536x864.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufactoring-equipment-produce-paper-machine-shaf-2023-11-27-05-05-32-utc-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60a655 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a60a655\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linea di produzione di laminati HPL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b37297 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"0b37297\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd5eeac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd5eeac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-508\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sleek-industrial-bottling-plant-with-machinery-at-2024-07-12-19-18-05-utc-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4648d10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4648d10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">linea di riempimento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-113fb33 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"113fb33\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12521c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b12521c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"483\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bakery-2023-11-27-05-29-45-utc-1024x618.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-510\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bakery-2023-11-27-05-29-45-utc-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bakery-2023-11-27-05-29-45-utc-300x181.jpg 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bakery-2023-11-27-05-29-45-utc-768x464.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4075b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f4075b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">linea pasticceria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3bc25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d3bc25\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdaf92 e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"dcdaf92\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb01249 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb01249\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"620\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-1024x793.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-509\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-300x232.webp 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-768x595.jpg 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/junkyard-cars-metal-recycling-metal-auto-2024-11-26-23-19-59-utc-2048x1586.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11791a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e11791a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">strutture per lo smaltimento ecologico delle carcasse di autovetture<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec3180 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0ec3180\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736cc76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"736cc76\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4b44f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a4b44f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0145e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0145e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65718f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e65718f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listino prezzi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d201a5e elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"d201a5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraduzione di testi\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">A partire da 350,- CZK \/ NS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f142f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f142f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il prezzo approssimativo per un lavoro specifico viene stabilito prima dell'inizio del lavoro, tenendo conto della quantit\u00e0, della velocit\u00e0, dei problemi, della formattazione del testo di destinazione, ecc...<\/p><p>Il prezzo esatto della traduzione viene determinato in base al numero di pagine standard (NS) del testo di destinazione, corrispondenti a 1800 caratteri con spazi in MS Word. Il volume minimo di traduzione richiesto \u00e8 di 1 NS.<\/p><p>Una quantit\u00e0 giornaliera comune della traduzione risultante \u00e8 di 6 NS.<\/p><ul><li>Per le traduzioni espresse o per il lavoro nel fine settimana \u00e8 previsto un supplemento.<\/li><li>Per gli ordini di grandi dimensioni, si applica quanto segue <strong>sconto quantit\u00e0<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzioni da\/verso l'italiano Offro traduzioni professionali con particolare attenzione alla professionalit\u00e0 e all'accuratezza linguistica. Mi occupo di vari settori, tra cui l'industria automobilistica (manuali di riparazione, norme, documentazione OHS), l'ingegneria (manuali di linee di produzione, certificazioni, schede tecniche) e l'edilizia (progetti di sviluppo, relazioni geologiche, calcoli). Traduco anche nei settori dell'economia (bilanci, dichiarazioni fiscali, analisi finanziarie) e del diritto (contratti, [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-132","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>P\u0159eklady - italsky-preklad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/preklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0159eklady - italsky-preklad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159eklady z\/do ital\u0161tiny Nab\u00edz\u00edm profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159eklady s d\u016frazem na odbornost a jazykovou p\u0159esnost. Zam\u011b\u0159uji se na r\u016fzn\u00e9 oblasti, v\u010detn\u011b automobilov\u00e9ho pr\u016fmyslu (oprav\u00e1rensk\u00e9 p\u0159\u00edru\u010dky, normy, dokumentace BOZP), stroj\u00edrenstv\u00ed (n\u00e1vody k v\u00fdrobn\u00edm link\u00e1m, certifikace, technick\u00e9 listy) a stavebnictv\u00ed (developersk\u00e9 projekty, geologick\u00e9 zpr\u00e1vy, v\u00fdpo\u010dty). P\u0159ekl\u00e1d\u00e1m tak\u00e9 v oblasti ekonomie (\u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brky, da\u0148ov\u00e1 p\u0159izn\u00e1n\u00ed, finan\u010dn\u00ed anal\u00fdzy) a pr\u00e1va (smlouvy, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/preklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"italsky-preklad\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T22:47:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/\",\"name\":\"P\u0159eklady - italsky-preklad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-19T23:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T22:47:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u0159eklady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"name\":\"italsky-preklad\",\"description\":\"Italsk\u00fd p\u0159eklad | Soudn\u00ed p\u0159eklady do ital\u0161tiny | Tlumo\u010den\u00ed | P\u0159eklady | Vytvo\u0159ilo studio hiSEO.cz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization\",\"name\":\"italsky-preklad\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp\",\"width\":404,\"height\":86,\"caption\":\"italsky-preklad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0159eklady - italsky-preklad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/preklady\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"P\u0159eklady - italsky-preklad","og_description":"P\u0159eklady z\/do ital\u0161tiny Nab\u00edz\u00edm profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159eklady s d\u016frazem na odbornost a jazykovou p\u0159esnost. Zam\u011b\u0159uji se na r\u016fzn\u00e9 oblasti, v\u010detn\u011b automobilov\u00e9ho pr\u016fmyslu (oprav\u00e1rensk\u00e9 p\u0159\u00edru\u010dky, normy, dokumentace BOZP), stroj\u00edrenstv\u00ed (n\u00e1vody k v\u00fdrobn\u00edm link\u00e1m, certifikace, technick\u00e9 listy) a stavebnictv\u00ed (developersk\u00e9 projekty, geologick\u00e9 zpr\u00e1vy, v\u00fdpo\u010dty). P\u0159ekl\u00e1d\u00e1m tak\u00e9 v oblasti ekonomie (\u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brky, da\u0148ov\u00e1 p\u0159izn\u00e1n\u00ed, finan\u010dn\u00ed anal\u00fdzy) a pr\u00e1va (smlouvy, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/preklady\/","og_site_name":"italsky-preklad","article_modified_time":"2025-02-19T22:47:30+00:00","og_image":[{"width":2300,"height":1533,"url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/","name":"P\u0159eklady - italsky-preklad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp","datePublished":"2024-12-19T23:32:44+00:00","dateModified":"2025-02-19T22:47:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#primaryimage","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp","contentUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Italskiy-preklad-a-1024x683.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/preklady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u0159eklady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","name":"italsky-preklad","description":"Italsk\u00fd p\u0159eklad | Soudn\u00ed p\u0159eklady do ital\u0161tiny | Tlumo\u010den\u00ed | P\u0159eklady | Vytvo\u0159ilo studio hiSEO.cz","publisher":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization","name":"italsky-preklad","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp","contentUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp","width":404,"height":86,"caption":"italsky-preklad"},"image":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":540,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions\/540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}