{"id":141,"date":"2024-12-20T00:32:45","date_gmt":"2024-12-19T23:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?page_id=141"},"modified":"2025-03-02T23:51:45","modified_gmt":"2025-03-02T22:51:45","slug":"italsky-preklad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/","title":{"rendered":"Traduzione italiana"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"141\" class=\"elementor elementor-141\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5324b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5324b1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c82060 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"8c82060\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositive\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-eaf7a02 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Traduzione e interpretariato<br>da\/verso l'italiano.<\/div><div class=\"elementor-slide-description\">Ing. <b>Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed<\/b><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-43b2bba swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Traduzione e interpretariato<br>da\/verso l'italiano.<\/div><div class=\"elementor-slide-description\">Ing. <b>Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed<\/b><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Immagine precedente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Immagine successiva\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7ded8f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a7ded8f\" data-element_type=\"container\" id=\"onas\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da4e94f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5da4e94f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a30f21 animated-slow elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22a30f21\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"721\" src=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-466\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg 1024w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-300x270.jpg 300w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-768x692.jpg 768w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1536x1384.jpg 1536w, https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2.webp 1667w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65843ab3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65843ab3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-580700e5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"580700e5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dffedde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dffedde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione italiana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fb7c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5fb7c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e554598 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e554598\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728998b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"728998b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sono una traduttrice e interprete italiana professionista con oltre 30 anni di esperienza. Aiuto i clienti a comunicare senza barriere linguistiche.<\/strong><\/p><p>Offro traduzioni, interpretariato e traduzioni giudiziarie da\/verso l'italiano.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be11554 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be11554\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15233b53 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"15233b53\" data-element_type=\"container\" id=\"Kontakt\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e30623 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35e30623\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-316b8e87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"316b8e87\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-271606 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"271606\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fabcc6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fabcc6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modulo di contatto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b420bbe elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5b420bbe\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"141\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5b420bbe\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"141\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNome\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nome\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_38271e3 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_38271e3\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefono\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_38271e3]\" id=\"form-field-field_38271e3\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefono\" required=\"required\" aria-required=\"true\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Sono accettati solo numeri e caratteri telefonici (#, -, *, ecc.).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_d9c57c7 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_d9c57c7\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tRapporto\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[field_d9c57c7]\" id=\"form-field-field_d9c57c7\" rows=\"10\" placeholder=\"Rapporto\" required=\"required\" aria-required=\"true\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd5118b elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<b>File per la traduzione<\/b>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_fe4c770 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_fe4c770\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFile per la traduzione\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_fe4c770][]\" id=\"form-field-field_fe4c770\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-grow\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inviare a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"it\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5e2688 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3d5e2688\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ac5bd9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39ac5bd9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596bd1af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"596bd1af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">+420 602 434 481<br \/>kocizdenka@gmail.com <br \/>ID: 18366511<br \/>Casella postale: byaruzv<\/p><p style=\"text-align: left;\">Va\u0148kova 1353, 537 01 Chrudim<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611737eb animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"611737eb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Va%C5%88kova%201353%2C%20537%2001%20Chrudim&#038;t=m&#038;z=15&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Va\u0148kova 1353, 537 01 Chrudim\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Va\u0148kova 1353, 537 01 Chrudim\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzioni e interpretariato da\/verso l'italiano.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00edTraduzioni e interpretariato da\/verso l'italiano.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Traduzione in italiano ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Sono un traduttore e interprete professionista di lingua italiana con oltre 30 anni di esperienza. Aiuto i clienti a comunicare senza barriere linguistiche. Offro traduzioni, interpretariato e traduzioni giudiziarie da\/verso l'italiano. Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Modulo di contatto Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed +420 [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159eklady a tlumo\u010den\u00edz\/do italsk\u00e9ho jazyka.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00edP\u0159eklady a tlumo\u010den\u00edz\/do italsk\u00e9ho jazyka.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Italsk\u00fd p\u0159eklad Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Jsem profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159ekladatelka a tlumo\u010dnice italsk\u00e9ho jazyka s v\u00edce ne\u017e 30 lety zku\u0161enost\u00ed. Pom\u00e1h\u00e1m klient\u016fm komunikovat bez jazykov\u00fdch bari\u00e9r. Nab\u00edz\u00edm p\u0159eklady, tlumo\u010den\u00ed a soudn\u00ed p\u0159eklady z\/do italsk\u00e9ho jazyka. Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159 Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed +420 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"italsky-preklad\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-02T22:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"name\":\"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T23:32:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-02T22:51:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italsk\u00fd p\u0159eklad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"name\":\"italsky-preklad\",\"description\":\"Italsk\u00fd p\u0159eklad | Soudn\u00ed p\u0159eklady do ital\u0161tiny | Tlumo\u010den\u00ed | P\u0159eklady | Vytvo\u0159ilo studio hiSEO.cz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization\",\"name\":\"italsky-preklad\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp\",\"width\":404,\"height\":86,\"caption\":\"italsky-preklad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad","og_description":"P\u0159eklady a tlumo\u010den\u00edz\/do italsk\u00e9ho jazyka.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00edP\u0159eklady a tlumo\u010den\u00edz\/do italsk\u00e9ho jazyka.Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Italsk\u00fd p\u0159eklad Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Jsem profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159ekladatelka a tlumo\u010dnice italsk\u00e9ho jazyka s v\u00edce ne\u017e 30 lety zku\u0161enost\u00ed. Pom\u00e1h\u00e1m klient\u016fm komunikovat bez jazykov\u00fdch bari\u00e9r. Nab\u00edz\u00edm p\u0159eklady, tlumo\u010den\u00ed a soudn\u00ed p\u0159eklady z\/do italsk\u00e9ho jazyka. Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed Kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159 Ing. Zde\u0148ka Ko\u010d\u00ed +420 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/","og_site_name":"italsky-preklad","article_modified_time":"2025-03-02T22:51:45+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":1502,"url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","name":"Italsk\u00fd p\u0159eklad - italsky-preklad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg","datePublished":"2024-12-19T23:32:45+00:00","dateModified":"2025-03-02T22:51:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#primaryimage","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg","contentUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC09860-2-1024x923.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italsk\u00fd p\u0159eklad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#website","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","name":"italsky-preklad","description":"Italsk\u00fd p\u0159eklad | Soudn\u00ed p\u0159eklady do ital\u0161tiny | Tlumo\u010den\u00ed | P\u0159eklady | Vytvo\u0159ilo studio hiSEO.cz","publisher":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#organization","name":"italsky-preklad","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp","contentUrl":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Snimek-obrazovky-2024-12-20-v-1.32.13.webp","width":404,"height":86,"caption":"italsky-preklad"},"image":{"@id":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italsky-preklad.hiseo.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}